1.El incendio que arrasó Valparaíso ya dejó al menos 16 muertos.
1.瓦尔帕莱索的大火已经少夺去了16人的生命。
2.Para aprobar el examen tenéis que solucionar al menos tres de los cinco problemas.
2.为了通过测验，你们必须解决这五个问题里面的少三个。
3.En Wadi Tina había al menos 95 mujeres.
3.我们到瓦迪，我看到那儿少有95名妇女。
4.Si hubiera habido consenso, al menos tendríamos un programa.
4.如果存在共识，少现在应该有议程。
5.Realmente son logros que, al menos mi delegación, no esperaba.
5.这些成功是出乎意外的，少对我国代表团来说如此。
6.El Centro seguirá en funcionamiento durante al menos cinco años.
6.该中心将少再继续运作五。
7.¿Hemos al menos logrado contener los efectos de la pandemia?
7.我们是否少设法遏制了这一大流行病的影响？
8.¿Funcionó al menos la dinámica del proceso de examen del TNP?
8.少《不扩散条约》审议进程的机制是起作用的。
9.No debe ser tan difícil definir el terrorismo, al menos su esencia.
9.对恐怖主义，少对其核心部分下定义应该不会很。
10.Sin embargo, al menos dos factores desaconsejan una solución de esa índole.
10.少出于两种考虑，不宜采取这种解决办法。
11.Según diversas fuentes, al menos 15.000 personas se han refugiado en Uganda.
11.根据若干方面消息来源，少有15,000人在乌干达境内避。
12.Igualmente, al menos otro 20% se dirigirá a los países menos adelantados.
12.此外，另有少20％将分配给最不发达国家。
13.La policía de Makamba había detenido al menos a 15 personas.
13.马康巴省的警察少扣押了15人。
14.Sin embargo, al menos un comentarista ha afirmado que todavía está en vigor.
14.少有一位评论家认为该条约仍然有效。
15.Además, deben tener al menos cinco años de experiencia de trabajo en el sector.
15.他们必须有少五的相关工作经验。
16.Se prevé pues que continuarán las necesidades humanitarias, al menos en el mismo grado.
16.因此，预计人道主义需求少维持目前水平。
17.El enfermero de familia deberá dedicar al menos 10 horas semanales al asesoramiento individual.
17.家庭护士每周的咨询间少应是10小。
18.En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
18.在这些案件中，犯人均少服满三分之二的刑期。
19.Esto garantiza que todo el equipo se verifica físicamente al menos una vez al año.
19.这样做是为了确保每样设备都少每实地盘查一次。
20.No obstante, la Junta considera que tendría sentido analizar al menos tipos similares de misiones.
20.是，委员会认为，少对相同类型的特派团进行分析才有意义。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.El título al menos lo prometerán en detrimento de sus primos.
爵位肯定得传给表亲。
2.Insistió en su tos para darle al menos remordimientos.
于是花儿放开嗓门咳嗽了几声，依然要使小悔自己的过失。
3.Tengo que sacar al menos tres horas.
我至少要在这待三个小时。
4.Ya hay al menos 30 000 fallecidos.
已经有至少 30,000 人死亡。
5.Ahí dice, al menos está en inglés.
上面写着，至少是英文的。
6.Aunque al menos habían pasado el invierno.
过，至少他们都熬过来了。
7.Bueno, al menos ha estado ordenado un rato.
好吧，至少整洁过一。
8.¡Si al menos pudiese abrir el ventanuco que daba al corredor!
要是她至少能打开朝向走廊的小窗户就好了！
9.Pero ¿no podrías darme al menos una pista?
可是你可以给我一点指点吗？
10.Ay, al menos no era el cuco.
啊，至少是妖怪。
11.Y piensas, " bueno, al menos no vende cerámica" .
你想 " 好吧，至少它买" 。
12.Dame al menos la dirección de tu madre.
给我你母亲的地址。
13.Pero al menos voy a utilizar Nutella para rellenarlos.
但是至少我要用花生酱来改动一下？
14.¡Si al menos lloviera y se limpiara la atmósfera!
要是能下点雨净化一下空气该多好啊！”
15.¡Tráeme, al menos, algo de comer, porque estoy desfallecido!
“您至少给我点什么吃吃，我都要饿死了。”
16.Modesto, dígame al menos qué es lo que le pasa.
莫德斯托，至少告诉我发生了什么吧.
17.Bueno, al menos estoy cerca como para ver el avión despegar.
好吧，至少我离得近，也可以看到飞机起飞。
18.Porque ayer al menos había aquí 30 personas montando la calle.
因为昨天这里至少三十个人在装饰街道。
19.Pero, al menos, un ostión vivo es babosito y te resbala.
但至少，新鲜的牡蛎是滑滑的，很好吃。
20.¿Has estudiado, al menos, tu poema?
你学了吗，至少看你的诗了吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
少夺去了16人的生命。
想在毕业前死去 
，我看到那儿
。
。
悔自己的过失。
过，
。
" 。
